1) Import the gpx file on www.gps-sport.net >> RoutePlanner (Choose File >> Import from the menu)
2) Go to your active training plan on www.gps-sport.net
3) Select a trainingplan item and assign the newly imported route
4) Now you can put the trainingplan to your download cart and sync with Run.GPS app