Button kann man keinen dafür erstellen, aber: einfach Doppel-Klick bzw. Doppel-Touch auf die Karte an der entsprechenden Stelle und dann "Ortsmarke einfügen".
Kann ich mir einen Button für das erstellen einer neuen Ortsmarke auf meinen Hauptscreen legen ? Das wäre ganz schön um unterwegs schnell eine Stelle zu markieren