Diesen Wunsch (der auch schon in einigen anfderen Beiträgen geäussert wurde) kann ich nur unterstützen. Ernsthaftes Training für einen Wettkampf ist immer Herzfrequenzorientiert.
Klar würde das manuelle Nachtragen von Herzfrequenzdurchschnittswerten, Maximas,... das Interface verkomplizieren. Aber vielleicht findet folgender Vorschlag gefallen:
Das Kommentarfeld ist schon vorhanden und könnte leicht an das CSV für eine Excel-Auswertung angehängt werden. Ein Eintrag "Schönes Wetter, 145, 125, Adrenalin2" würde beim Import dann in selbst definierten Spalten Wetter, Maximalpuls, Av.Puls, Equipment liegen.