Newsletter August 14th 2012

Dear Run.GPS Users,

We're planning to migrate the www.gps-sport.net and www.rungps.net websites to a new server this Friday. Since we have to change the DNS settings of the system, you may experience a downtime of a few hours up to - in the worst case - a whole day.

We'll start the actual server migration on Thursday, August 16th 23:00 MET and should be finished on Friday, August 17th 2:00 MET. After that it still may take some time for the DNS changes to propagate.

We have to do this since the RAID system of the old server has become instable. Also, the new server will be much more powerful ...

Besides that, if you haven't noticed yet, we'd like to inform you that Run.GPS release 2.4.1 for Android is ready for download from www.rungps.net or from Google Play.

New features:

- Mute music during voice announcements (works for Android 2.2 or greater)
- Resize photos before uploading (decrease resolution) to save upload volume and speed up uploads

Your Run.GPS Team

Newsletter vom 14. August 2012

Liebe Run.GPS-Nutzergemeinde,

wir werden die Websites www.gps-sport.net und www.rungps.net an diesem Freitag auf ein neues Serversystem umziehen. Da wir dafür auch DNS-Änderungen vornehmen müssen, kann sich daraus eine Offline-Zeit von wenigen Stunden bis zu - im schlimmsten Fall - 24 Stunden ergeben.

Wir werden die eigentliche Server-Migration am Donnerstag, den 16. August 16th um 23:00 Uhr MET beginnen und voraussichtlich am Freitag, den 17. August um 2:00 Uhr MET vollzogen haben. Danach kann es noch eine Weile dauern, bis die DNS-Änderungen überall angekommen sind.

Wir mussten die Migration vornehmen, da das RAID-System (Festplatten) des alten Servers instabil geworden ist. Darüber hinaus wird der neue Server natürlich deutlich leistungsstärker sein ...

Neben dieser Ankündigung möchten wir auch darauf hinweisen, dass das Run.GPS Release 2.4.1 für Android zum Download von www.rungps.net oder von Google Play verfügbar ist.

Neue Features:

- Musik während Sprachausgabe auf stumm stellen / anhalten (funktioniert ab Android 2.2)
- Fotos vor dem Upload kleinrechnen (Auflösung verringern), um Datenvolumen zu sparen und schnellere Uploads zu gewährleisten

Sportliche Grüße und noch einen schönen Sommer

Euer Run.GPS Team

To unsubscribe from this newsletter, click:
Klicken Sie hier, um sich vom Newsletter abzumelden:
UNSUBSCRIBE

eSymetric GmbH
Fraunhoferstr. 5
82152 Martinsried b. München
Bavaria
Germany

Phone: +49 89 41173046
Fax: +49 89 22530089
Email: info@rungps.net

Web: www.eSymetric.de, www.RunGPS.net, www.GPS-Sport.net

Registergericht: München HRB 130955
USt.-ID DE 209486424